"Διαβάζεις" όπου και να βρίσκεσαι!

Το βαμμένο πέπλο

4.35 (151 βαθμολογίες)
Συγγραφέας: Somerset Maugham
Αφήγηση: Πένυ Ραμαντάνη
Διάρκεια: 8 ώρες και 37 λεπτά
Εκδοτικός Οίκος

Μεταίχμιο

Αγγλικός Τίτλος

The Gospel of the Eels: A Father, a Son and the World's Most Enigmatic Fish

Συγγραφέας

Somerset Maugham

Αφήγηση

Πένυ Ραμαντάνη

Μετάφραση

Τριεσεύγενη Παπαϊωάννου

Διάρκεια

8 ώρες και 37 λεπτά

Παραγωγή

JukeBooks

Κοινό

Ενηλίκων

Περίληψη

Με θέμα την πνευματική αφύπνιση μιας γυναίκας, το κλασικό βιβλίο του Σόμερσετ Μομ προκάλεσε θύελλα διαμαρτυριών όταν πρωτοκυκλοφόρησε. Έχει μέχρι σήμερα μεταφερθεί τρεις φορές στον κινηματογράφο, με πιο πρόσφατη την ομώνυμη ταινία του 2006, σε σκηνοθεσία Τζον Καράν, με τη Ναόμι Γουάτς και τον Έντουαρντ Νόρτον στους πρωταγωνιστικούς ρόλους.
Τίτλος πρωτοτύπου: W. Somerset Maugham, The painted veil, Vintage Books
© The Royal Literary Fund
© 2018, Εκδόσεις Μεταίχμιο (για την ελληνική γλώσσα)
Σχεδιασμός εξωφύλλου: Redoine Amzlan
Μετάφραση: Τρισεύγενη Παπαϊωάννου

Αξιολογήσεις

Φανταστικό!!!

Καταπληκτικό!!!!

Με φόντο την Κίνα εξελίσσεται μια ιστορία προδοσίας και εκδίκησης που διαβάζεται απνευστί. Η απιστία, ο έρωτας, η αγάπη, η προσφορά και η μεταμόρφωση των πρωταγωνιστών υπό την απειλή της χολέρας δημιουργούν ένα μυθιστόρημα που θέτει πολλούς προβληματισμούς για τις σχέσεις των ανθρώπων. Ο συγγραφέας μεταφέρει την συναισθηματική κατάσταση των ηρώων χωρίς να συναισθηματολογεί. Αβίαστη αφήγηση με ροή και γρήγορο ρυθμό. Ένα βιβλίο ορόσημο της παγκόσμιας λογοτεχνίας που όταν εκδόθηκε το 1925 προκάλεσε αντιδράσεις στην πουριτανική Βρετανία.

Σκληρο και τρυφερο με μια πορεια προς την αυτογνωσια. Αρκετες ανατροπες σε μια ιστορια με πολυ ενδιαφερον. Ο Μωμ στα καλυτερα του.

Καταπληκτικό βιβλίο και φανταστική αφήγηση!

Ωραίο

Εξαιρετικό βιβλίο και υπέροχη αφήγηση!

Υπέροχο!!!! Όπως και όλα τα βιβλία του!!!!

Πολύ καλό, εξαιρετική αφήγηση

Τι να πεις για αυτό το αριστούργημα !!!!

Πάρα πολύ όμορφο και θεατρικό βιβλίο, δεν θα μπορούσε άλλωστε να μην είναι αφού είναι γραμμένο από τον εξαιρετικό Maugham. Η αφήγηση είναι πάρα πολύ καλή!

Ωραια γραφη, υφος γλαφυρο, αλλα δε νομιζω οτι με κερδισε η πλοκη :)

Ένα αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, όπου περιγράφονται με αφοπλιστική ειλικρίνεια τα ανθρώπινα συναισθήματα.

Καλογραμμένο με όμορφες εικόνες, στιβαρό και ειλικρινές

Πολύ δυνατό βιβλίο!! περνάει πάρα πολλά μηνύματα, και υπαρξιακά και κοινωνικά!!! Άξιζε που το άκουσα…,

Υπέροχο, όπως όλα τα βιβλία του. Πολύ καλή αφήγηση!

Υπέροχη γράφει από ένα μοναδικό σύγγραφε

Πολλή ωραία αφήγηση! Μου άρεσε πάρα πολύ και λάτρεψα την εξέλιξη του χαρακτήρα της Κίτι. Δεν εστιάζει τόσο στη σχέση της με τον άνδρα της όσο στη δική της αφύπνιση κ συνειδητοποίηση που επήλθε χάρη στη συναναστροφή της με τον νέο της φίλο και τις μοναχές σε εκείνο το κινεζικό χωριό που θεριζόταν από τη χολέρα. Αν έχετε δει την ταινία, διαφοροποιείται από το βιβλίο. Δεν είναι τόσο ρομαντική η πλοκή του βιβλίου αλλά θα το λατρέψετε!

Ιστορία σχετικά με την αγάπη, την πίστη, το πώς μπορεί ο άνθρωπος να μεταμορφωθεί όταν αφουγκραστεί τις ανάγκες της ψυχής του. Η αφήγηση μονότονη, χωρίς ωστόσο να αναιρεί τη σπουδαιότητα του βιβλίου.

Ωραία ιστορία! Η αφήγηση μέτρια.

Εξαιρετικό βιβλίο ακόμα και αν έχεις δει την ταινία. Μετά την Κίνα, η ιστορία στο βιβλίο εξελίσσεται διαφορετικά από ότι στην ταινία. Και επίσης στην Κίνα υπάρχουν σκηνές στην ταινία οι οποίες δεν υπάρχουν στο βιβλίο. Για μένα και οι δύο διαφορετικές νersion είναι εξίσου επιτυχημένες. Ο χαρακτήρας της ηρωίδας φαίνεται να οδηγείται στην αυτογνωσία βήμα το βήμα και επίσης το τέλος του βιβλίου ολοκληρώνει την ιστορία με τρόπο που στην ταινία παραμένει ανοιχτή. Ένα βιβλίο που εκτός από μία ωραία ιστορία δίνει πλούσια τροφή για σκέψη. Η αφήγηση μέτρια αλλά σίγουρα όχι κακή.

Εξαιρετικό!

Ζωντανή γραφή! Υπέροχη αφήγηση!

Ναι μεν η πλοκή διαδραματίζεται σε άλλη εποχή, άλλα ήθη και καταστάσεις, είναι όμως τόσο διεισδυτική στους χαρακτήρες! Η αφήγηση εξαιρετική!

Υπέροχο μυθιστόρημα! Πολύ δυνατή ιστορία…Η αφήγηση κορυφαία…η φωνή της αφηγήτριας είναι θεϊκή!

Κλασικό βιβλίο εποχής! Πολύ ωραία αφήγηση!

Σχετικά Audiobooks

Είδατε πρόσφατα...